parodieren

veräppeln (umgangssprachlich); nachäffen (derb); verarschen (vulgär); nachahmen; karikieren; verballhornen; persiflieren

* * *

pa|ro|die|ren [paro'di:rən] <tr.; hat:

in einer Parodie nachahmen:

ein Werk, jmds. Sprechweise parodieren; diese Sendung ist häufig parodiert worden.

Syn.: ↑ persiflieren (bildungsspr.).

* * *

◆ par|o|die|ren 〈V. tr.; hat〉

1. als Parodie gestalten

2. mit einer Parodie verspotten

[<frz. parodier]

◆ Die Buchstabenfolge par|o... kann in Fremdwörtern auch pa|ro... getrennt werden. Davon ausgenommen sind Zusammensetzungen, in denen par... sprachhistorisch nicht auf die aus dem Griechischen stammende Vorsilbe para... zurückgeht, z. B. bei Parole, Paroli.

* * *

pa|r|o|die|ren <sw. V.; hat [frz. parodier]:

in einer ↑ Parodie (1) nachahmen, verspotten.

* * *

pa|ro|die|ren <sw. V.; hat [frz. parodier]: in einer ↑Parodie (1) nachahmen, verspotten: ein Drama, jmds. Sprechweise, einen berühmten Dichter p.; Mendelssohns Stil, der an die Ausdrucksweise des Professors Unrat erinnert, an eine Sprache also, die Heinrich Mann schon 1905 parodiert hat (Reich-Ranicki, Th. Mann 263).